Skip to content

Between typewriter and film camera
Writers and their relationship to film

38th International Film History Conference

November 19 (opening) - 22, 2025, Hamburg

University Guest House, Rothenbaumchaussee 34, 20148 Hamburg

Looking at the literary scene in West and East Germany between the 1950s and 1980s, a remarkable difference becomes apparent. In the GDR, many leading writers also worked in film themselves: Christa & Gerhard Wolf wrote screenplays, Helga Schütz studied at the film school in Babelsberg, among other places, and Jurek Becker’s international success “Jakob the Liar” began as a screenplay. In West Germany, on the other hand, film was not initially part of many authors’ media work – unless they were able to “sell” their books for adaptation. This skeptical attitude toward film only changed in the course of the 1960s and 1970s.
The 38th International Film History Conference at cinefest 2025 will explore the social reasons and cultural implications of this situation. The presentations will shed light on the tense relationship between writers and film at the intersection of literary, media, and film studies research. The time period is not limited to the post-war era in Germany, but also looks back at the Weimar Republic and National Socialism.

Presentations are limited to ca. 20 minutes, followed by a discussion. Conference languages are German or English. (No live translation available). The conference is expected to take place in hybrid form (face-to-face and video stream).
Following the conference, the revised presentations will be published in a book by edition text+kritik in fall 2026.

XXII. cinefest – International Festival of German Film Heritage and the 38th International Film History Conference are organized by CineGraph Hamburg and the Federal Archives in cooperation with numerous national and international institutions.

Concept: Hans-Michael Bock, Erika Wottrich
Consultation: Hans-Ulrich Wagner, Michael Töteberg, Thomas Weber, Milan Klepikov, Adelheid Heftberger, Jan Distelmeyer
Organisation: Erika Wottrich, Swenja Schiemann
Coordination Federal Archives: Florian Höhensteiger
Technical Support: George Riley

Contact: kongres(at)cinegraph.de

Retrospect Conference 2024

More than Tell and Heidi
German-Swiss film relations

37th International Film History Conference

20 (Opening) - 23 November 2024, Hamburg

Die missbrauchten Liebesbriefe (CH 1940, Leopold Lindtberg): Paul Hubschmid / (c) Praesesn-Film AG. Sammlung Cinèmathèque suisse

Prior registration is required to participate.
To the accreditation

The conference will take place both as an in-person event and online via live stream.

Idyllic mountain scenery, the legend of William Tell, and the numerous media adaptations of Johanna Spyri’s “Heidi” shape the cinematic image of Switzerland from a German perspective. In addition, there are numerous adaptations of literary classics such as Gottfried Keller and Jeremias Gotthelf. But there is much more to discover that connects the film production of the two countries.
The 37th International Film History Conference explores the diverse interconnections between German and Swiss film history and production.
To begin with, Achatz von Müller gives an overview of the myths and history of Switzerland, and Frédéric Maire presents the special features of Swiss film history. Martin Girod examines the business and political aspects of film relations between Germany and Switzerland in the period 1933-45. The Scotoni brothers’ production company Terra, which was also active in Switzerland during this period, made films in line with Nazi ideology. Daniel Otto takes a look behind the scenes and at the company’s working methods. Due to the hurdles involved in obtaining a work permit, only a few filmmakers were able to continue their careers in exile in Switzerland. The experiences of exile of Hans Richter and Julius Pinschewer, who were also successful in Switzerland with short films and commercials, are presented in the panel “Short Films in Exile” by Yvonne Zimmermann, Martin Loiperdinger, and Ralf Forster. The uniqueness of Switzerland as a linguistic region is also reflected in the reception of multilingual versions, which—often filmed in German and French—found a lucrative market in Switzerland, as Daniel Wiegand and Jessica Berry demonstrate using the example of the reception of DIE NACHT GEHÖRT UNS (1929). Felix Aeppli examines the coexistence of dialect and High German in Swiss film. In the panel “Myths and Nationalism,” Benedikt Eppenberger examines Swiss film propaganda using Leopold Lindtberg’s LANDAMMANN STAUFFACHER (1941) as an example. Timur Sijaric examines the staging of National Socialist audiovisual myths, while Axel Block takes a special look at the Swiss mountains as the main actors for the cameramen of the Fribourg School. In the concluding panel, Elizabeth Ward deals with the relationship between the GDR and Switzerland and the presentation of DEFA films at the Locarno Film Festival.
The conference will be complemented by a presentation of the Cinémathèque suisse by its director Frédéric Maire.

Program

No event found!

In preparation for the congress and festival, an internal screening colloquium took place from April 24 to 26, 2024, at the Federal Archives in Lichterfelde (Finckensteinallee 63). If you are interested in participating, please write to kongress@cinegraph.de.
The screening program is not a pre-selection and therefore does not serve as a template for the final festival program. Rather, we will view copies that are not easily accessible, uncertain films, and problem cases and discuss them with the participants. The colloquium also serves as a workshop to prepare for the conference, where ideas for lectures and focal points can be discussed.
A contribution of 20 Euros will be charged for participation in the screening.

XXI. cinefest – International Festival of German Film Heritage and the 37th International Film History Conference are organized by CineGraph Hamburg and the Federal Archives in cooperation with the Cinémathèque Suisse and numerous national and international institutions.

Concept: Hans-Michael Bock, Erika Wottrich
Concultation: Martin Girod, Achatz von Müller, Frédéric Maire, Milan Klepikov, Nicole Reinhard, Hannes Brühwiler, Adelheid Heftberger, Jan Distelmeyer
Organisation: Erika Wottrich, Swenja Schiemann
Coordination Federal Archives: Florian Höhensteiger
Technical Support: George Riley


error: Content is protected !!